Englisch and Italian version below

Die Installationen der Werkserie Agenda Tables (seit 2018) bilden jeweils einen fiktiven Schreibtisch nach, in dessen aus Stahl geschweißtem Gestell ein großformatiger Bildschirm als Tischplatte eingelassen ist. Darauf sind Visualisierungen und Luftaufnahmen von Orten zu sehen, anhand derer der Künstler globale Bewegungen von Geldflüssen sichtbar macht. Machtzentren, wie Central Business Districts, aber auch abgelegene Orte, die einen wichtigen Standpunkt für Finanz- und Energieunternehmen oder den weltweiten Handel bilden, werden durch visuelle Reisen erkundet und räumlich erfahrbar gemacht. Abramidis &NE greift in seinen Installationen immer wieder auf den Schreibtisch als Entstehungsort von Ideen, Verhandlungen und Strategien zurück. Auf dem Tisch sind Objekte einer vermeintlichen Arbeitsrealität angeordnet, die in Bezug zu dem jeweiligen Video stehen.

In Agenda Table (NRG) (2022) werden Orte der Energiegewinnung mittels Google Earth erfahren, indem Landstriche die bei der Gewinnung fossiler Brennstoffe eine Rolle spielen sowie die Trassen von Pipelines zur Visualisierung der Verteilungswege dargestellt werden. Neben Orten, an denen die gewonnen Ressourcen weiterverarbeitet werden ist beispielsweise ein Lithiumsee Teil der fiktiven Reise, die normalerweise verborgene Teile der Energie-Infrastruktur sichtbar macht.

The installations in the Agenda Tables series (since 2028) each imitate a fictional desk: a large format screen is embedded as a tabletop within the welded steel frame. The viewer can watch visualizations and aerial photographs of places chosen by the artist to make the global movements and flow of money visible. Centers of power, such as central business districts, but also remote places important to financial and energy companies or global trade, are explored and made spatially tangible through this visual travel. Abramidis &NE repeatedly uses the desk as a place where ideas, negotiations and strategies arise. Objects of a supposed working reality are arranged on the table and put in relation to the respective video.

In Agenda Table (NRG) (2022), places of energy production are experienced by means of Google Earth, showing landscapes that play a role in the extraction of fossil fuels and the routes of pipelines to visualize the distribution paths. In addition to places where the extracted resources are further processed, a lithium lake is part of the fictional journey, which makes normally hidden parts of the energy infrastructure visible.

Le installazioni della serie Agenda Tables (dal 2018) imitano ciascuna una scrivania immaginaria: uno schermo di grande formato è incastonato come piano d'appoggio all'interno di una struttura in acciaio. L'osservatore può guardare immagini e fotografie aeree di luoghi scelti dall'artista per rendere visibili i flussi di denaro e i suoi movimenti globali. Abramidis &NE indaga e rende tangibili, come in un viaggio per immagini, i centri di potere come i distretti economici, ma anche quei luoghi remoti importanti per le compagnie finanziarie ed energetiche, o per il commercio globale. L'artista si focalizza sull'elemento della scrivania come luogo in cui nascono idee, negoziati e strategie. Gli oggetti di una presunta realtà lavorativa sono disposti sul tavolo e messi in relazione con i rispettivi video.

In Agenda Table (NRG) (2022), i luoghi di produzione di energia sono esplorati attraverso Google Earth, mostrando sia i territori che svolgono un ruolo fondamentale nell'estrazione dei combustibili fossili, che i percorsi degli oleodotti, per visualizzare le traiettorie di distribuzione. Oltre ai luoghi in cui le risorse estratte vengono poi lavorate, un lago di litio completa questo viaggio immaginario, rendendo così visibili degli aspetti dell'infrastruttura energetica che sono normalmente nascosti.